sambujalogo.jpg

韓国家庭料理

会社紹介kim.gif
韓国のり製品.gif
コンテナ輸入.gif
のりQA.gif
キムチ製品.gif
ショッピング.gif
韓国家庭料理.gif
問い合わせ.gif
リンク.gif

 

pongnasmail15.JPG

地方によってスタイルが違いますが、韓国江原道の故郷では旧正月になるとマンドゥを作ります。日本で言えばお雑煮でしょうか。手軽な料理ではありませんが、日本の方が初めてでも食べやすく懐かしさを感じるような、おいしくていくらでも食べたくなる料理です。

 マンドゥレシピ 5人分
小麦粉    1袋
白菜キムチ  約500g
豚バラ肉   約500g
もやし    3袋
韓国タンメン 200g
豆腐     1丁
大根     半本
ゴマ油    少々
塩コショー  少々
(皮の作り方)
@小麦粉にお湯を加えながら練る。
A塩を少々加える。
B丸くして30分ほどねかせる。

mandwukawa30.jpg拡大写真


(具の作り方)
@白菜キムチは、細かく微塵切りにする。
A豚バラ肉も包丁でたたきながら微塵切りにする。(ミンチでも可)
Bお湯を沸かしてもやしを入れてやわらかくなったら、微塵切りにする。
C同様にタンメンもお湯でやわらかくして、微塵切りにする。
D上記の具と豆腐をすべて鍋に入れて混ぜながら炒める。
E味をみて塩コショーを少し加えながら、おいしい具にする。
F全体的に炒まったらそのまま食べてもおいしいことが重要です。
(マンドゥ作り)
@丸くしてねかせた皮を金太郎アメのように長丸くして2cm程度の厚みに切る。
A次にすりこぎのような押し棒で平らな円盤にする。市販のぎょうざの皮よりも厚め(数ミリ)にする。
B全部出来たら1枚つづ皮を手のひらにのせスプーンで具を盛って下の写真のようにきれいな形に仕上げる。小麦粉を少しつけて皿やマンドゥ同士がくっつかないようにする。

mandsara50.jpg拡大写真

(食べ方)
 鍋で蒸してそのまま食べても中華まんの韓国バージョンのようでおいしいです。下の写真は、いわしのダシをとったスープに入れて煮た後、器に入れてゴマ油を加えるとおいしいおいしいマンドゥクッ(お汁)の出来上がり。

mand50.jpg拡大写真

ここがポイント
 キムチは出来たてのものよりも発酵したものの方がコクがあってGood。おいしいキムチを使いましょう。
豚バラ肉は、国産のもの中でも黒豚がおすすめ。
韓国では金属の箸とスプーンで食事をしますが、鍋はスプーンで食べると韓国の雰囲気がでるかも。


 

pongna1.jpg

 キムチチゲはキムチさえあれば手軽にできるし、栄養もあるし飽きない料理です。
 好みによりシーチキンや豆腐を入れて工夫してみるのも楽しいですね。

 

キムチチゲ簡単レシピ 5人分
白菜キムチ 1/2株 約1kg
豚バラ肉 500g
塩少々
ネギ適量

@白菜キムチは、食べやすいサイズに切る。
A豚バラ肉は、薄めに切る。
Bお湯を沸かして上記材料を入れてぐつぐつ煮る。
Cネギを入れる。
D味をみて塩を少し加えながら、おいしくピッタリにする。

ここがポイント
 キムチは出来たてのものよりも発酵したものの方がコクがあってGood。おいしいキムチを使いましょう。
豚バラ肉は、国産のもの中でも黒豚がおすすめ。
 韓国では金属の箸とスプーンで食事をしますが、鍋はスプーンで食べると韓国の雰囲気がでるかも。

kimchitige50.jpg拡大写真

kimchitige230.jpg拡大写真

その他好みにより以下の材料も加えてみてね。
ゴマ油
清酒
青唐辛子
韓国唐辛子粉
豆腐
シーチキン
おでん

        

 

 Copyrights 2006 (C) 韓国海苔とキムチのホンヘ Rights Reserved

sambujalogo.jpg